Steam Deck

STEAMボタン 1を押し、電源、デスクトップに切り替え 2の順に選びます。デスクトップモードでは、STEAMとXを同時に押すと画面キーボードが開き、L2または左トラックパッドの押し込みが右クリックになります。

ブラウザーでSteam Deck用パッケージをダウンロードします。Linux 64ビットPC用のパッケージに、Steam Inputの配置とライブラリ用アートワークを加えたものです。ARM用のパッケージはDeckでは動きません。

1. ファイルマネージャーのDolphinで、ホームフォルダーにApplicationsというフォルダーを作り、ZIPをそこへ移動します。
2. ZIP 1を右クリックし、展開、アーカイブをここに展開 2の順に選びます。

ゲーム本体のopen-annihilationとsteam-deckフォルダーが入ったフォルダーができます。Steamのショートカットがここを指すので、移動しないでください。

1. デスクトップでSteamを開き、ゲーム、マイライブラリにSteam以外のゲームを追加... 1の順に選びます。
2. 参照... 2をクリックし、ゲームのフォルダーに移動してopen-annihilation 3を選びます。一覧にない場合は、先にファイルの種類をすべてのファイルにします。続いて選択したプログラムを追加 4を選びます。

Dolphinでopen-annihilationを右クリックし、Steamに追加を選ぶ方法もあります。

Steamのライブラリで、ファイル名の付いた新しい項目を右クリックし、プロパティを選びます。名前をOpen Annihilation 1に変えてください。Steamはこの名前でコミュニティの配置を共有します。起動オプションは空欄のまま 2、特定のSteam Play互換ツールの使用を強制するはオフのままにします 3。Open AnnihilationはネイティブのLinuxプログラムで、ProtonはWindowsプログラム用です。

steam-deckフォルダーには、Steam Inputのテンプレートが2つ入っています。アプリケーションランチャー（システムの下）からターミナルのKonsoleを開き、Steamがテンプレートを探す場所にコピーします：

steam-deck/artworkフォルダーには、Open Annihilationのアイコンから作ったSteamライブラリ用の画像が入っています。Total Annihilationのアートは一切使っていません。これがないと、Steamは無地のタイルを表示します。デスクトップモードのまま、Steamで：

• ライブラリ画像：ゲームを右クリックし、管理 › カスタムアートワークを設定でportrait.pngを選びます。
• バナーとロゴ：ゲームのページでバナーを右クリックし、カスタム背景を設定でhero.png、続いてカスタムロゴを設定でlogo.pngを選びます。
• アイコン：プロパティで名前の横のアイコンをクリックし、icon.pngを選びます。

1. デスクトップのReturn to Gaming Modeをダブルクリックします。
2. ライブラリのSteam以外でOpen Annihilationを選び、コントローラ設定 1を開きます。
3. 現在の配置、テンプレートの順に選び、Open Annihilationを選びます。それからプレイ 2を選びます。

テンプレートの一覧では、テンプレート 1にゲームの配置が2つとも入っています。Open Annihilation 2を選んでください。もう1つのkeyboard and mouseは、マウスとキーの入力しか送りません。

初回起動時、ゲームはSteam、Heroic、Lutris、BottlesがTotal Annihilationを置く場所を探します。使えるコピーが1つなら、それでプレイし、見つけた場所をメインメニューに表示して記憶します。複数ある、または1つもない場合は、ゲーム独自のフォルダー選択画面で尋ねます。この画面は十字キーとA、トラックパッドのポインター、指で操作でき、見つかったコピーを選ぶ、フォルダーを参照する、1997年の体験版を選ぶ、のいずれかができます。自分でフォルダーを指定するには、ゲームの起動オプションに--game-dir "/home/deck/Games/Total Annihilation"を入れます。