Guia de instalação
Windows
Quatro pacotes, cada um como instalador ou zip, cobrem todos os Windows, do Windows 95 ao Windows 11, em PC a partir do Pentium II.
- Windows 95 a 11
- 64 bits, 32 bits, ARM64 e Windows 9x
- 10 MB, mais o seu jogo
- Cerca de 5 minutos
1Escolha o seu pacote
| O seu computador | Pacote |
|---|---|
| Windows 7, 8, 10 ou 11 de 64 bits: a maioria dos PC | …-windows-x64-setup.exe ou …-windows-x64.zip |
| Windows de 32 bits, incluindo o XP SP3, num Pentium III, Athlon XP ou mais recente | …-windows-x86-setup.exe ou …-windows-x86.zip |
| Windows 11 em ARM | …-windows-arm64-setup.exe ou …-windows-arm64.zip |
| Windows 95, 98 ou Me, num Pentium II ou mais recente | …-windows-95-setup.exe ou …-windows-95.zip |
No Windows 10 e 11, Definições › Sistema › Acerca de mostra o Tipo de sistema 1. No Windows 7 e 8, está em Painel de Controlo › Sistema. No XP, clique com o botão direito em O meu computador e escolha Propriedades: se não disser “x64 Edition”, é de 32 bits. Não tem a certeza? O pacote de 32 bits também funciona no Windows de 64 bits.
- Nome do dispositivo
- COMMANDER-PC
- Processador
- Intel(R) Core(TM) i5
- RAM instalada
- 16.0 GB
- Tipo de sistema
- Sistema operativo de 64 bits, processador baseado em x64
2Transferir
Sempre que consegue identificar este PC, a página já escolheu o pacote certo para ele.
Open Annihilation 0.8.11 · Windows2026-11-01
Notas de lançamento →Windows 7 a 11 de 64 bits Recomendado
Para a maioria dos PC. O instalador configura o menu Iniciar, a lista de programas instalados e os tipos de ficheiro.
open-annihilation-v0.8.11-windows-x64-setup.exe
Windows de 32 bits, XP SP3 ou posterior Recomendado
Pentium III, Athlon XP ou mais recente. Também funciona no Windows de 64 bits. O instalador configura o menu Iniciar, a lista de programas instalados e os tipos de ficheiro.
open-annihilation-v0.8.11-windows-x86-setup.exe
Windows 11 em ARM Recomendado
Para PC com Snapdragon e outros PC ARM. O instalador configura o menu Iniciar, a lista de programas instalados e os tipos de ficheiro.
open-annihilation-v0.8.11-windows-arm64-setup.exe
Windows 95, 98 ou Me Recomendado
Pentium II ou mais recente. O instalador configura o menu Iniciar, a lista de programas instalados e os tipos de ficheiro.
open-annihilation-v0.8.11-windows-95-setup.exe
Windows 7 a 11 de 64 bits, em zip Recomendado
Para a maioria dos PC. O mesmo programa sem instalador: descomprima-o e inicie o open-annihilation.exe a partir da pasta.
open-annihilation-v0.8.11-windows-x64.zip
Windows de 32 bits, XP SP3 ou posterior, em zip Recomendado
Pentium III, Athlon XP ou mais recente. Também funciona no Windows de 64 bits. O mesmo programa sem instalador: descomprima-o e inicie o open-annihilation.exe a partir da pasta.
open-annihilation-v0.8.11-windows-x86.zip
Windows 11 em ARM, em zip Recomendado
Para PC com Snapdragon e outros PC ARM. O mesmo programa sem instalador: descomprima-o e inicie o open-annihilation.exe a partir da pasta.
open-annihilation-v0.8.11-windows-arm64.zip
Windows 95, 98 ou Me, em zip Recomendado
Pentium II ou mais recente. O mesmo programa sem instalador: descomprima-o e inicie o open-annihilation.exe a partir da pasta.
open-annihilation-v0.8.11-windows-95.zip
3Descomprimir
- Clique com o botão direito no zip transferido 1 e escolha Extrair Tudo… 2. No Windows XP, isto abre o Assistente de extração.
- Escolha onde a colocar, por exemplo
C:\Games1, e clique em Extrair 2.
Fica com uma pasta que contém open-annihilation.exe. Inicie sempre o jogo a partir desta pasta, nunca dentro do zip.
4Obter os dados do jogo
O Open Annihilation usa a sua própria cópia do Total Annihilation com a atualização 3.1: precisa da pasta que contém totala1.hpi.
Instale o Total Annihilation: Commander Pack com o GOG Galaxy ou com o instalador offline do GOG, como faria para o jogar, e tome nota da pasta onde é instalado: o instalador do GOG sugere uma em C:\GOG Games. Essa pasta contém totala1.hpi 1.
Instale o Total Annihilation a partir da sua biblioteca Steam. Para encontrar a pasta, clique com o botão direito no jogo na Steam e escolha Gerir › Procurar ficheiros locais: a pasta que contém totala1.hpi é a que deve escolher.
Instale o jogo a partir dos CD e atualize-o para a versão 3.1. A pasta onde ficou instalado, a que contém totala1.hpi, é a de que precisa.
Ainda não tem uma cópia? A demo gratuita de 1997 contém as três primeiras missões ARM. Transfira o Total Annihilation.exe (onde, e como o verificar), crie uma pasta como TA Demo em C:\Games e coloque lá o ficheiro 1. Nunca o executa: o Open Annihilation apenas lê os dados do jogo que traz lá dentro.
O Windows abre caminhos de até 259 caracteres, a menos que os caminhos longos estejam ativados. Se o jogo disser que não consegue abrir a sua pasta, mova-a para um sítio com um caminho mais curto, como C:\Games\Total Annihilation.
5Iniciar o jogo
- Faça duplo clique em
open-annihilation.exena pasta do passo 3. - O Windows pode mostrar O Windows protegeu o seu PC, porque ainda não conhece o programa. Clique em Mais informações 1 e depois em Executar mesmo assim 2. No Windows XP, clique em Executar no aviso de segurança.
O Microsoft Defender SmartScreen impediu o arranque de uma aplicação não reconhecida. Executar esta aplicação pode pôr o seu PC em risco.
Mais informações
O Microsoft Defender SmartScreen impediu o arranque de uma aplicação não reconhecida. Executar esta aplicação pode pôr o seu PC em risco.
Aplicação: open-annihilation.exe
Editor: Editor desconhecido
- Da primeira vez, o jogo pede a pasta do Total Annihilation. Escolha a pasta do passo 4 1 e clique em Selecionar Pasta 2. A escolha fica memorizada.
Para escolher outra pasta mais tarde, inicie-o com --choose-game-dir. Clique com o botão direito em open-annihilation.exe, escolha Criar atalho e, nas Propriedades do atalho, acrescente --choose-game-dir a seguir ao nome do programa 1. Ou execute-o a partir de uma Linha de Comandos na pasta do jogo.
C:\Games\open-annihilation> open-annihilation.exe --choose-game-dir✓Já está no jogo, Comandante
Quando aparecer o menu principal, o jogo encontrou os seus ficheiros. Escolha uma campanha, uma escaramuça ou um jogo em rede.

Definições e mods
As definições próprias do Open Annihilation abrem-se com o botão Definições, a roda dentada no canto inferior direito do menu principal, ou com Ctrl+,. Sistema › Os seus ficheiros abre os seus jogos guardados, capturas de ecrã e mods no Explorador de Ficheiros, e cada definição tem a sua própria entrada documentada.
O botão OA, ao lado, abre a Biblioteca, onde instala e atualiza mods, pacotes de mapas, mutadores e pacotes de idioma e escolhe o mod com que joga. Mudar de mod recarrega os dados do jogo e volta ao menu principal sem fechar o jogo. Abrir um ficheiro .oamod instala o mod que ele contém e muda para esse mod.

Multijogador
Da primeira vez que cria ou entra num jogo em rede, a Firewall do Windows Defender pode perguntar se o Open Annihilation pode comunicar em redes: permita-o, pelo menos em redes privadas 1 2. No Windows XP, clique em Desbloquear. Para além do seu PC, qualquer firewall entre os jogadores tem de deixar passar a porta UDP 47624, que os outros computadores usam para encontrar um jogo criado, as portas TCP 2300 a 2400 e as portas UDP 2350 a 2400.
- Nome:
- open-annihilation.exe
- Caminho:
- C:\Games\…\open-annihilation.exe
Permitir que open-annihilation.exe comunique nestas redes:
Windows XP e computadores mais antigos
- Num computador com um só processador, sem SSE2 ou com menos de 512 MB de memória, o jogo arranca a 800×600, até 60 fotogramas por segundo e sem anti-aliasing melhorado. Os três podem ser alterados nas definições.
- No Windows XP, o jogo reproduz o som pela sua própria saída wave-out, o que deixa a um único processador mais tempo para o jogo. Se não ouvir nada, inicie-o antes com a saída do SDL:
C:\Games\open-annihilation> set OA_SOUND_OUTPUT=sdlC:\Games\open-annihilation> open-annihilation.exe
Num Windows mais recente sem som, set OA_SOUND_OUTPUT=waveout escolhe da mesma forma a saída própria do jogo.
Onde ficam os seus ficheiros
Os jogos guardados, as capturas de ecrã, os filmes, as gravações e os mods ficam em Documentos › Open Annihilation (Os meus documentos no XP), onde quer que o Windows guarde os Documentos, incluindo o OneDrive. As definições, os registos e a demo extraída ficam em %LOCALAPPDATA%\CorePrime\Open Annihilation.
Os jogos guardados da versão 0.6 e anteriores passam para Saves/default, e os de um mod para Saves/<id do mod>, no primeiro arranque de uma versão posterior. Nada é substituído, e o menu principal indica quantos foram movidos.
Atualizar e remover
- Para atualizar, descomprima o pacote mais recente e use a pasta dele. As suas definições são mantidas.
- Para remover, elimine a pasta do jogo e, para remover também as definições e os registos, a pasta Local AppData indicada acima; os jogos guardados e os mods ficam em Documentos. Para que o Windows deixe de abrir os ficheiros
.oamodcom o jogo, elimineHKEY_CURRENT_USER\Software\Classes\.oamode…\Classes\OpenAnnihilation.Modno Editor de Registo.
Resolução de problemas
O jogo diz que não consegue abrir a minha pasta
C:\Games\Total Annihilation, ou ative a política Ativar caminhos longos Win32 (Windows 10, versão 1607 e posteriores).Não acontece nada quando faço duplo clique dentro do zip
Os mods abrem no programa errado
.oamod: inicie uma vez a cópia que pretende usar.Outras plataformas
Algo não corresponde ao descrito? Discord · Issues do GitHub