Guia de instalação

macOS

Instale o Open Annihilation em qualquer Mac com macOS 11 Big Sur ou posterior, Intel ou Apple silicon. A aplicação está assinada e notarizada, por isso abre sem avisos.

  • macOS 11 Big Sur ou posterior
  • Intel e Apple silicon
  • 22 MB, mais o seu jogo
  • Cerca de 5 minutos

1Transferir o Open Annihilation

Escolha o instalador, um .pkg. O zip ao lado contém a mesma aplicação sem instalador, se preferir arrastá-la para o lugar.

Open Annihilation 0.8.11 · macOS2026-11-01

Notas de lançamento →

Instalador Recomendado

Universal: Intel e Apple silicon. Assinado e notarizado, instala-se em Aplicações.

open-annihilation-v0.8.11-macos-universal.pkg
Transferir 33.0 MB

Aplicação em zip Recomendado

A mesma aplicação sem instalador: descomprima-a e arraste-a para Aplicações.

open-annihilation-v0.8.11-macos-universal.zip
Transferir 33.1 MB

2Instalar

  1. Faça duplo clique no .pkg em Descargas.
  2. Clique em Continuar ao longo dos passos e depois em Instalar 1. O Open Annihilation fica na sua pasta Aplicações.
Instalar Open Annihilation
  1. Introdução
  2. Seleção do destino
  3. Tipo de instalação
  4. Instalação
  5. Resumo
Instalação padrão em “Macintosh HD”

Clique em Instalar para colocar o Open Annihilation na pasta Aplicações.

RetrocederInstalar
Ilustração

Ambos estão assinados com um Developer ID e notarizados pela Apple, por isso o macOS abre-os sem avisos.

3Obter os dados do jogo

O Open Annihilation usa a sua própria cópia do Total Annihilation com a atualização 3.1: precisa da pasta que contém totala1.hpi. Escolha a opção que corresponde à sua cópia.

O GOG vende o Total Annihilation: Commander Pack com uma versão para Mac, que guarda a pasta do jogo dentro da aplicação.

  1. Instale-o com o GOG Galaxy ou com o instalador do GOG.
  2. Em Aplicações, clique com o botão direito no jogo 1 e escolha Mostrar conteúdo do pacote 2.
Aplicações
Favoritos
Aplicações
Secretária
Documentos
Transferências
Open AnnihilationAplicação
Total Annihilation Commander PackAplicação
Abrir
Mostrar conteúdo do pacote
Mover para o Lixo
Obter informações
Mudar o nome
Duplicar
Criar alias
UtilitiesPasta
Ilustração
  1. Abra drive_c, depois Program Files e depois GOG.com.
  2. Mantenha premida a tecla Option e arraste a pasta Total Annihilation 1 para Documentos 2. Com a tecla Option premida, o Finder copia a pasta, e a versão do GOG continua a funcionar.
GOG.com
Favoritos
Aplicações
Secretária
Documentos+
Transferências
Total AnnihilationPasta
Total Annihilation Commander Pack›…›drive_c›Program Files›GOG.com›Total Annihilation
⌥ Option
Ilustração

4Iniciar o jogo

  1. Abra o Open Annihilation a partir de Aplicações ou do Launchpad.
  2. Da primeira vez, o jogo pede a pasta do Total Annihilation. Escolha a pasta do passo 3 1 e clique em Abrir 2. A escolha fica memorizada.
Escolha a pasta do Total Annihilation
Favoritos
Aplicações
Secretária
Documentos
Transferências
Open AnnihilationPasta
Total AnnihilationPasta
TA DemoPasta
CancelarAbrir
Ilustração

Depois, o macOS pergunta se o jogo pode usar a pasta Documentos, onde ficam os seus jogos guardados, capturas de ecrã e mods. Clique em Permitir 1.

“Open Annihilation” pretende aceder a ficheiros na pasta Documentos.
Não permitirPermitir
Ilustração

Para escolher outra pasta mais tarde, inicie-o uma vez a partir do Terminal com --choose-game-dir:

Terminal
$ open -a "Open Annihilation" --args --choose-game-dir
Ilustração

✓Já está no jogo, Comandante

Quando aparecer o menu principal, o jogo encontrou os seus ficheiros. Escolha uma campanha, uma escaramuça ou um jogo em rede.

Open Annihilation main menu
Captura de ecrã

Definições e mods

As definições próprias do Open Annihilation abrem-se com o botão Definições, a roda dentada no canto inferior direito do menu principal, ou com Cmd+,. Sistema › Os seus ficheiros abre os seus jogos guardados, capturas de ecrã e mods no Finder, e cada definição tem a sua própria entrada documentada.

O botão OA, ao lado, abre a Biblioteca, onde instala e atualiza mods, pacotes de mapas, mutadores e pacotes de idioma e escolhe o mod com que joga. Mudar de mod recarrega os dados do jogo e volta ao menu principal sem fechar o jogo. Abrir um ficheiro .oamod instala o mod que ele contém e muda para esse mod.

Open Annihilation settings: Common Tweaks, Your files
Captura de ecrãAs definições, com os botões Your files.

Multijogador

Com a firewall do macOS ativada, da primeira vez que cria ou entra num jogo em rede, o macOS pergunta se o Open Annihilation pode aceitar ligações recebidas: clique em Permitir 1. Para além do seu Mac, qualquer firewall entre os jogadores tem de deixar passar a porta UDP 47624, que os outros computadores usam para encontrar um jogo criado, as portas TCP 2300 a 2400 e as portas UDP 2350 a 2400.

Pretende que a aplicação “Open Annihilation.app” aceite ligações de rede recebidas?
Clicar em Recusar pode limitar o comportamento da aplicação. Esta definição pode ser alterada no painel Firewall das definições de Rede.
RecusarPermitir
Ilustração

Onde ficam os seus ficheiros

Os jogos guardados, as capturas de ecrã, os filmes, as gravações e os mods ficam em Documentos › Open Annihilation; cada pasta aparece da primeira vez que o jogo precisa dela. As definições, os registos e a demo extraída ficam em ~/Library/Application Support/net.coreprime.open-annihilation.

Os jogos guardados da versão 0.6 e anteriores passam para Saves/default, e os de um mod para Saves/<id do mod>, no primeiro arranque de uma versão posterior. Nada é substituído, e o menu principal indica quantos foram movidos.

Open Annihilation
Favoritos
Aplicações
Secretária
Documentos
Transferências
NomeTipoContém
FilmsPastaFilmes, Ctrl+F10
ModsPastaOs mods que adicionar
RecordingsPastaJogos em rede gravados
SavesPastaJogos guardados, uma pasta por mod
ScreenshotsPastaCapturas de ecrã, Ctrl+F9
Ilustração

Atualizar e remover

  • Para atualizar, instale o .pkg mais recente por cima do antigo, ou substitua a aplicação pela mais recente. As suas definições são mantidas.
  • Para remover, arraste o Open Annihilation.app para o Lixo. Para remover também as definições e os registos, elimine a pasta Application Support indicada acima; os jogos guardados e os mods ficam em Documentos.

Resolução de problemas

Cliquei em Não permitir para Documentos
Nesse caso, o jogo não consegue guardar lá nem listar os seus mods. Ative o Open Annihilation em Definições do Sistema › Privacidade e segurança › Ficheiros e pastas, ou inicie-o com --user-folder PATH para guardar os seus ficheiros noutro sítio.
Pede a pasta outra vez
A pasta que escolheu mudou de sítio ou já não contém totala1.hpi. Escolha-a novamente; o jogo memoriza a nova escolha.
Quero experimentar a demo depois de escolher o jogo completo
Inicie-o com --choose-game-dir e escolha a pasta da demo, ou com --game-dir FOLDER para a usar apenas nessa execução.

Outras plataformas

Algo não corresponde ao descrito? Discord · Issues do GitHub