Cómo instalar

Linux

Versiones nativas para PC de 64 bits y equipos ARM. El juego funciona en un escritorio X11 o Wayland, o directamente desde la consola de texto, y encuentra solo las instalaciones de Steam, Heroic y Lutris.

  • glibc 2.28 o posterior
  • x86-64, ARM64 y ARMv7
  • 15 MB, más tu juego
  • Unos 5 minutos

1Elige tu paquete

Tu equipoPaqueteRequiere
PC de 64 bits, Steam Deck incluida…-linux-x86_64.zipglibc 2.28+: Debian 10, Ubuntu 20.04, Fedora 29, RHEL 8, SteamOS 3
ARM de 64 bits, Raspberry Pi OS de 64 bits incluido…-linux-arm64.zipglibc 2.28+
ARMv7 de 32 bits, Raspberry Pi OS de 32 bits incluido…-linux-armhf.zipglibc 2.36+: Debian 12, Raspberry Pi OS Bookworm

Dos comandos te lo dicen: uname -m muestra x86_64, aarch64 o armv7l, y la primera línea de ldd --version termina con la versión de glibc.

Terminal
$ uname -mx86_64$ ldd --version | head -n1ldd (Ubuntu GLIBC 2.39-0ubuntu8) 2.39
Ilustración

2Descárgalo y descomprímelo

Descarga tu paquete aquí o en un terminal. Al descomprimirlo se crea una carpeta con el juego, open-annihilation; el paquete para PC de 64 bits también trae una carpeta steam-deck con configuraciones de Steam Input e ilustraciones para la biblioteca. ¿No tienes unzip? sudo apt install unzip.

Open Annihilation 0.7.2 · Linux2026-10-06

Notas de la versión →

PC de 64 bits Recomendado

glibc 2.28 o posterior: Debian 10, Ubuntu 20.04, Fedora 29, RHEL 8, SteamOS 3 o más recientes.

open-annihilation-v0.7.2-linux-x86_64.zip
Descargar 14.8 MB

ARM de 64 bits Recomendado

glibc 2.28 o posterior, incluido Raspberry Pi OS de 64 bits.

open-annihilation-v0.7.2-linux-arm64.zip
Descargar 14.5 MB

ARMv7 de 32 bits Recomendado

glibc 2.36 o posterior: Debian 12, Raspberry Pi OS Bookworm o más recientes.

open-annihilation-v0.7.2-linux-armhf.zip
Descargar 13.2 MB
Funciona en X11, Wayland o la consola de texto, con PipeWire, PulseAudio o ALSA para el sonido. uname -m te dice qué paquete necesitas.
Terminal
$ curl -LO https://github.com/open-annihilation/open-annihilation/releases/download/v0.7.2/open-annihilation-v0.7.2-linux-x86_64.zip$ unzip open-annihilation-v0.7.2-linux-x86_64.zip
Ilustración

3Consigue los datos del juego

Open Annihilation usa tu propia copia de Total Annihilation con la actualización 3.1: la carpeta que contiene totala1.hpi. Los ejemplos la guardan en ~/Games/Total Annihilation; sirve cualquier carpeta.

No hay nada que copiar. Total Annihilation de Steam (app 298030) en cualquiera de tus bibliotecas de Steam, la copia de GOG instalada con Heroic, o una copia en un prefijo de Lutris, Bottles o Wine dentro de ~/Games se encuentra en el primer inicio 1 y se juega donde está 2. La copia de Steam nunca necesita iniciarse ni ejecutarse con Proton.

Primer inicioBuscando Total Annihilation…
  • Bibliotecas de Steam, tarjetas SD incluidas~/.local/share/Steam/steamapps/common/Total AnnihilationEncontrado
  • Heroic Games Launcher~/Games/Heroic/…—
  • Prefijos de Lutris y Wine~/Games/…—
  • Bottles~/.var/app/com.usebottles.bottles/…—
Una copia encontrada: la usa e indica en el menú principal dónde la encontró.
Ilustración

4Inicia el juego

Desde la carpeta del juego:

Terminal
$ cd open-annihilation-v0.7.2-linux-x86_64$ ./open-annihilation# desde la consola de texto, indica la carpeta cada vez:$ ./open-annihilation --game-dir ~/Games/"Total Annihilation"
Ilustración

Si el shell dice Permission denied (permiso denegado), la herramienta de descompresión perdió el permiso de ejecución del programa: ejecuta chmod +x open-annihilation una vez.

  • En un escritorio, si encuentra exactamente una copia utilizable, la usa e indica en el menú principal dónde la encontró. Si no, te pregunta con el selector de archivos de tu escritorio: elige la carpeta 1 y Seleccionar 2. Si encontró varias copias, o el selector de archivos no puede abrirse, pregunta con su propio selector de carpetas. Recordará tu elección; --choose-game-dir vuelve a preguntar.
  • Desde la consola de texto no hay diálogo de carpetas: indica la carpeta con --game-dir cada vez, y el juego dibuja directamente en la pantalla.
CancelarElige tu carpeta de Total AnnihilationSeleccionar
Carpeta personal›Games
Carpeta personal
Documentos
Descargas
Games
Total AnnihilationCarpeta
TA DemoCarpeta
Ilustración

✓Ya estás dentro, Comandante

Cuando aparece el menú principal, el juego ha encontrado tus archivos. Elige una campaña, una escaramuza o una partida en red.

Open Annihilation main menu
Captura de pantalla

Ajustes y mods

Los ajustes propios de Open Annihilation se abren con el botón OA, abajo a la derecha del menú principal, o con Ctrl+,. Common Tweaks › Your files abre tus partidas, capturas y mods en tu gestor de archivos, y cada ajuste tiene su propia entrada documentada.

La página Mods cambia de mod sin reiniciar. Abre un archivo .oamod para instalar el mod que contiene.

Open Annihilation settings: Common Tweaks, Your files
Captura de pantallaCommon Tweaks, con los botones de Your files.

Multijugador

Para las partidas en red, cualquier firewall entre los jugadores debe dejar pasar el puerto UDP 47624, que los demás equipos usan para encontrar una partida creada, los puertos TCP 2300 a 2400 y los puertos UDP 2350 a 2400.

Dónde están tus archivos

Las partidas guardadas, capturas, películas, grabaciones y mods están en Documentos › Open Annihilation, usando la carpeta Documentos que indica tu escritorio (XDG_DOCUMENTS_DIR) o, si no, ~/Documents. Los ajustes se quedan en ~/.config/open-annihilation, y los registros y la demo desempaquetada en ~/.local/share/open-annihilation. Los botones de carpeta de los ajustes usan xdg-open, del paquete xdg-utils.

Las partidas guardadas de la 0.6 y anteriores pasan a Saves/default, y las de un mod a Saves/<mod id>, en el primer inicio de una versión posterior. No se sobrescribe nada, y el menú principal indica cuántas se han movido.

Open Annihilation — Dolphin
Carpeta personal›Documentos›Open Annihilation
Lugares
Carpeta personal
Escritorio
Documentos
Descargas
Applications
NombreTipoContenido
FilmsCarpetaPelículas, Ctrl+F10
ModsCarpetaMods que añades
RecordingsCarpetaPartidas en red, grabadas
SavesCarpetaPartidas guardadas, una carpeta por mod
ScreenshotsCarpetaCapturas, Ctrl+F9
Ilustración

Actualizar y desinstalar

  • Para actualizar, descomprime el paquete más reciente e inicia el juego desde su carpeta. Se conservan tus ajustes.
  • Para desinstalar, borra la carpeta del juego, y también las dos carpetas de arriba para eliminar los ajustes y registros; tus partidas y mods se quedan en Documentos. La asociación de archivos .oamod está en ~/.local/share/mime, ~/.local/share/applications y ~/.local/share/icons, con el nombre net.coreprime.open-annihilation.

Solución de problemas

Permission denied (permiso denegado)
Ejecuta chmod +x open-annihilation una vez en la carpeta del juego.
Los botones de Your files dicen que no hay gestor de archivos
Instala xdg-utils; sin él, el juego recurre al portal del escritorio mediante gdbus, y el registro indica qué instalar.
Eligió la copia del juego equivocada
Inícialo una vez con --choose-game-dir, o indica la carpeta con --game-dir: una carpeta que elijas tú siempre tiene prioridad sobre las copias que encuentre.

Otras plataformas

¿Algo no es como se describe? Discord · Incidencias en GitHub